Felices Pascuas se dice en Navidad y en Semana Santa en España.
Esta curiosidad me surge a partir de las felicitaciones que recibo de las alumnas de otros países del norte de Europa como Holanda o Inglaterra, donde las tradiciones y costumbres parecen tener un enfoque diferente.
Esta diferencia cultural me ha llevado a reflexionar sobre cómo felicitamos de diferente forma o con distintos significados estas fiestas.
La Pascua es una de las celebraciones más importantes que existen en el calendario de tradiciones judías. Conmemora la liberación del pueblo judío del cautiverio de Egipto guiados por Moisés en el siglo XIII a.C.
Esta festividad tiene lugar a mediados del mes de Nisán, en el calendario hebreo (marzo o abril en el calendario Gregoriano).
💡Por eso, las fechas de las fiestas de Semana Santa varían de un año a otro.
La Semana Santa también se conoce como Pascua de Resurrección o Pascua Florida, y coincide con la fecha del 14 del mes de Nisán, día en el que los judíos celebran la cena de Pascua o Liberación.
¿De dónde proviene el vocablo Pascua?
Hay expertos que defienden que proviene del hebreo Pésaj (pasar) en referencia al paso del pueblo judío por Egipto, de ahí se transformó en el vocablo latino pasca que fue el que derivó al castellano Pascua. La RAE señala que deriva del latín vulgar ‘pascuum’ (lugar de pastos) en referencia a la finalización de periodo de ayuno durante la Cuaresma.
La tradición de felicitar la Pascua durante las fiestas de Navidad surge del simbolismo de la liberación judía y de la resurrección y nacimiento de Jesús (originalmente Jesucristo era judío) Es importante recordar que las celebraciones cristianas están basadas en fiestas de otras religiones y culturas.
A partir de la Edad Media, se comenzó a conmemorar (y felicitar) la Pascua Navideña como anuncio del nacimiento del Mesías y de ahí saltar a la siguiente Pascua (en Semana Santa) con la crucifixión, muerte y resurrección de Jesús.
Te dejo algunas imágenes de la Semana Santa en mi pueblo, donde la tradición se mezcla con la atracción turística y la participación activa de la comunidad procedente de muchos países.
Descubre más desde Rolling Lessons
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
